Autor Tema: prijevod radioničkog priručnika za 4L/APN  (Posjeta: 89 )

0 Članova i 1 Gost pregledava ovu temu.

Offline Skibidipop

  • Tomos Rider
  • Trade Count: (0)
  • Trgovac
  • *
  • Postova: 163
  • Spol: Muški
prijevod radioničkog priručnika za 4L/APN
« : Prosinac 20, 2025, 15:48:29 »
  • +1
https://limewire.com/d/2kEFM#9gZs3fkhdU

uzeo sam si malo vremena da prevedem onaj nizozemski prirucnik, uz pomoc google translatea naravno, ne znam nizozemski  :mrgreen:. Prevodio sam poglavlje po poglavlje tako da uploadam screenshot poglavlja i kopiram prijevod u word dokument, dodam slike itd itd. Sa slika je uklonjen vodeni žig. I prošao sam kroz cca 50% prijevoda i ispravio sve očite AI gluposti.

Ja sam nasao 2 verzije, ovo je novija, stariju cu prevesti neki drugi put. Imate pdf i .odt pa ako neko hoce moze lako ispravljati greške, dodavati, uređivati, itd itd.

iskreno, ocekivao sam više zanimljivosti, ali izgleda da su to samo upute za rastavljanje.. ima par korisnih informacija, neki zazori, mjere, i tako

Offline Skibidipop

  • Tomos Rider
  • Trade Count: (0)
  • Trgovac
  • *
  • Postova: 163
  • Spol: Muški
Odg: prijevod radioničkog priručnika za 4L/APN
« Odgovori #1 : Prosinac 20, 2025, 15:57:08 »
  • +2
evo i ovaj moj cheatsheet .. to si isprintaš i zaljepis negdje u garazu  :ja_moren_smoke: 

**************************************************************
LEŽAJEVI:
**************************************************************
DEKLO:
------
6202 - 15x35x11 - piramida
6202 - 15x35x11 - kvačilo

BLOK LJEVI:
-----------
6203 - 17x40x12 - radilica
6004 - 20x42x12 - lančanik
6201 - 12x32x10 - piramida

BLOK DESNI:
-----------
6203 - 17x40x12 - radilica
6003 - 17x35x10 - mjenjač

OSTALI:
-------
51100 - 10x24x9 - aksijalni ležaj kvačila
K12X15X13 - 12x15x13 - kvačilo igličasti
K12X15X13 - 12x15x13 - bolcna klipa igličasti

ŠASIJA:
-------
5mm kuglice - volan - 2x21 kom
6201 - 12x32x10 - kotači


**************************************************************
SEMERINZI:
**************************************************************
17x35x7 - radilica ljevo - magnet
20x35x7 - radilica desno - kvačilo
25x35x7 - radilica desno novi tip
12x22x7 - poluga mjenjača
20x30x7 - lančanik
16x24x7 - kurbla


**************************************************************
ULJA:
**************************************************************
ULJE ZA GETRIBU    400cc - SAE30/SAE40
ULJE ZA VILICE      60cc - SAE40
ulje za amortizere   48cc - SAE20


**************************************************************
MOMENTI VIJAKA:
**************************************************************
vijci blokova      1.0 kpm
glava cilindra križno   1.5 kpm
matica magnet      3.5 kpm
matica zvona kvačila   3.5 kpm


**************************************************************
ZAZORI I ODSTUPANJA:
**************************************************************
aksij. zazor šaltera         0.10 - 0.30 mm
aksij. zazor glavne osovine      0.10 - 0.30 mm
aksij. zazor piramide         0.10 - 0.30 mm
aksij. zazor kurble         NA

aksij. zazor radilice         0.04 - 0.12 mm
aksij. zazor klipnjače-radilica      0.20 - 0.40 mm
aksij. zazor klip-klipnjača      NA
radij. zazor klip-cilindar      0.045 - 0.065 mm

promjer čahure bolcne klipa    10 mm + (0.005 do 0.015 mm)


**************************************************************
PALJENJE:
**************************************************************
predpaljenje         1.8 - 2 mm prije GMT
zazor platina u GMT      0.35 - 0.45 mm
zazor platina predpaljenja   0.05 mm
abris            8 -12 mm
kondenzator         0.20 uF +-10%